江戸時代末期から伝わる「江戸風鈴」は海をも渡る。東京都江戸川区「篠原風鈴本舗」の篠原儀治さん（８３）は、この道７０年。「アメリカで、ｅｄｏ　ｗｉｎｄ　ｂｅｌｌと言ったら、通じた」と笑う。

　柄は約３０種類で、直径約７センチの球形が一般的だ。厚みが調節できるまでに１０年は修行を要する「宙吹き」は、ガラス管の先に直径３センチの玉を作り、吹く。その先に、本体になる玉を重ね再度吹く。まるでひょうたん形だ。小玉を切り落とすと、「鳴り口」ができるが、仕上げず、ギザギザ感を残すことで澄んだ響きが生まれる。球体の下部分を肉厚に吹くのは至難の業だが、これができないと、からんという深みある音色は作れない。

　浅草「ほおずき市」を彩る風鈴も、現在はほとんどが外国産だという。昭和４０年代、全国に約１００人いた職人も、現在、篠原さん一家だけとなった。だが篠原さんは、伝統を固守するだけでなく、「音色は変えていった方がいい」と言う。デパートの実演を通して、お客が自分に合う音を探し、吟味する姿を見たからだ。頼まれて作った「黄色い猫」も大人気。常に「新しい風」を吹かせている。

　　　　　　◇

　風鈴は８４０円から。「篠原風鈴本舗」（ＴＥＬ０３・３６７０・２５１２）の電話かホームページ（http://edofurin.com）で注文を受け付ける。