第１１回　そうだ！旅へ行こうの巻　　 　思い立ったが吉日、クマさんたちはひとまずアメリカに飛んでから、その先を考えるのんびり旅に出かけることにしました。 　まずは「もっともロマンチックなアメリカの１０の都市」であるニューオーリンズに向かいます。途中シカゴで乗り換えますが、予約した便が時刻どおりに飛んでいるか確認しなくては。Is flight ○ on schedule?　ついでにゆっくり眠れるよう窓側の席をリクエストします。Do you have seats by the window?　荷物の数を尋ねられたら、指で指し示すのも方策ですね。 How many suitcases do you have? これひとつです。Just this one. 　客室乗務員の南部なまりがよくわかりません。Sorry, I don't understand.日本茶を下さい。Do you have green tea? 　　文・尾島恵子（翻訳家・英会話講師）　イラスト・高橋和枝（題字も） （2004年6月23日朝日新聞東京本社夕刊のマリオン紙面から） → 楽楽シニア英会話 バックナンバーへ