第２８回　ハロウィーンのお楽しみの巻　 　子供たちは大きく赤いカボチャをくりぬいて玄関先や前庭に飾るランプを作りますが、大人もパーティーの準備で忙しくなります。 　うちのハロウィーンに来ませんか？　Will you come to our Halloween party? 何か持って行きましょうか？　Is there anything you want for the party? 　子供だけでなく大人もこの日ばかりは魔女やお気に入りのコミックの主人公の格好をして遊びます。　ヤッ、その格好似合いますよ。　Wow. You look really cute in that.　いや、どうも。Thanks a lot.　実はこれ、家内の手作りなんです。 Well, my wife made this for me. 　アメリカはこれを皮切りに感謝祭、クリスマスとパーティーシーズンに突入、体重計に乗るたびに実りの秋を実感するようになります。 　　文・尾島恵子（翻訳家・英会話講師）　イラスト・高橋和枝（題字も） （2004年10月27日朝日新聞東京本社夕刊のマリオン紙面から） → 楽楽シニア英会話 バックナンバーへ