第３７回　誰にでもできるチャリティーの巻　 　世界各地の災害に対しての国際援助はアメリカが得意とするところで、インターネット時代にふさわしく、たまったマイレージやポイントを義援金として寄付できます。 　変わったところではシカゴで駐車違反や軽度の交通違反の罰金を寄付することを認める判決が出て話題になっています。電子商取引が進んでいるので株券を米赤十字に寄付することも可能です。 　寄付の額にこだわらず広く浅く集めるために絵はがき、切手の販売も盛んです。「私のこのお金はちゃんと、津波被害者に届くのでしょうね？」Are you sure that my money will reach to the Tsunami survivors? 「いつごろ手元にお金が届くのですか？」When will they receive money? 　　文・尾島恵子（翻訳家・英会話講師）　イラスト・高橋和枝（題字も） （2005年1月19日朝日新聞東京本社夕刊のマリオン紙面から） → 楽楽シニア英会話 バックナンバーへ