第３９回　チョコレートでパックの巻　 　チョコレートなしでは１日もいられない人chocoholicがひそかに聖地と呼ぶのがペンシルベニア州ハーシー。ここは米国で一番スイートな企業城下町で年間何百万人もの人が試食と買い物に訪れます。ぜいたくなホテルのスパには本物のココア風呂やチョコレートのボディーパックが。カカオの果皮を使うボディースクラブにチョコレートマッサージとチョコ中毒は恍惚（こうこつ）状態になること間違いなしです。 　「その甘いチョコのにおいはハーシーシロップのせいなの？」Is this sweet chocolate smell from Hershey’s syrup? 「いいえ、オリジナルのココアローションです」No, this is from our original cocoa lotion. 　周辺には家族で楽しめるアウトレットやテーマパークもあります。 　　文・尾島恵子（翻訳家・英会話講師）　イラスト・高橋和枝（題字も） （2005年2月2日朝日新聞東京本社夕刊のマリオン紙面から） → 楽楽シニア英会話 バックナンバーへ