第５１回　もしもしの巻　 　電話は相手の顔が見えない分、少し勇気がいりますが、はじめの一言は「もしもし」Hello! です。１８７６年に電話を発明したグラハム・ベルは呼びかけの言葉にAhoy! を考えていたそうです。「ブッシュさんいますか？」Is there Mr. Bush? です。相手の名前や役職にPleaseをつけるだけでも大丈夫です。「マネジャーをお願いします」Manager, please.逆にかかって来た電話に出るときはThis is……とはじめ、speakingと足します。 　困るのは相手が早口でよく聞き取れないときです。「もう一度、おっしゃってください」Will you say that again? 「よく、聞き取れません」I can’t hear you well.相手が黙ってしまい不安になったら「聞いていますか？」Are you there? と呼びかけてみましょう。 　　文・尾島恵子（翻訳家・英会話講師）　イラスト・高橋和枝（題字も） （2005年4月27日朝日新聞東京本社夕刊のマリオン紙面から） → 楽楽シニア英会話 バックナンバーへ