懐かしさ生む風の響き
南米のアンデスで先住民に受け継がれてきた縦笛、ケーナ。その素朴な音色、哀愁漂う響きは、優しく吹きかける風のように、聴く人の心の中にすっと入り込む。日本を遠く離れた土地で生まれたにもかかわらず、ふと懐かしさを感じさせる。なぜだろう。
ケーナは、カーニャという竹に似た肉厚のアシで作られるが、今は竹製や木製も多い。古代の遺跡では動物や人間の骨製のものもある。構造は至ってシンプル。長さ４０センチ弱の円筒に吹き口をＵ字形に削り、表に６個、裏に１個の穴を開けただけだ。
決まった寸法はなく、穴の位置や大きさ、筒の長さなどは、経験を積んだ作り手の試行錯誤で決まる。素材そのものの形や性質を生かして作るため、同じ笛は２度と作れない。自然のものに手を加えすぎない作りが、素朴な懐かしい音色を生み出すのだろうか。
そして日本古来の縦笛、尺八との共通点が多いことも興味深い。尺八の穴は２個少ないが、西洋の縦笛と違ってリードがない構造や構え方、吹き方もほぼ同じだ。アンデス地方の先住民と日本人は同じ祖先を持つという。尺八は中央アジアから仏教と共に伝わったとも言われるが、ケーナの音色が日本人にも郷愁を感じさせるのは、アンデスの人々との太古からのつながりのせいかもしれない。
◆アントニオ・パントーハ「永遠なるケーナ」
ペルー南部出身のケーナ奏者の名録音を集めたＣＤ。「コンドルは飛んで行く」「花祭り」など、素朴で伸びやかな音色の１５曲。１９９５円。
◆田中健「ひととせ−−春夏秋冬」
八ケ岳高原で収録したＣＤ＝写真。オリジナル曲や「浜辺の歌」「コンドルは飛んで行く」を含む全１１曲。２５００円。
◆マルカマシス ストリートライブ
昨秋、東京都から「ヘブンアーティスト」に認定された、ペルー出身の２人組のフォルクローレグループ。４月２３日（金）と３０日（金）、正午〜午後２時、３時〜４時、東京・吉祥寺の井の頭公園野外ステージ。２４日（土）、５月３日（月・祝）、午前１０時〜午後３時、東京湾アクアラインの海ほたる。問い合わせはニナさん（ＴＥＬ０９０・６４８６・１６３２）。
◆フォルクローレ
語源は「民間伝承」を意味する英語の「フォークロア」。南米では特に音楽のことを指す。民謡や民俗音楽だけでなく、それに根ざした大衆音楽全般も含めた呼称となっている。
◆コンドルは飛んで行く
ペルーの作曲家ロブレスがアンデス地方に伝わる旋律を基に作曲。１９７０年にサイモン＆ガーファンクルが歌い、フォルクローレの代表曲として世界中に知れ渡った。
◆アルコ・イリス川崎店
川崎市幸区中幸町３丁目（川崎駅、ＴＥＬ０４４・５４１・４５７２）。魚介類のレモンソースあえ「セビーチェ」（１１００円、写真手前）、鶏肉のイエローペッパーソース煮「アヒ・デ・ガジーナ」（８５０円、同奥）など、ボリュームたっぷりのペルー家庭料理が手頃な値段で食べられる。午前１１時半〜午後１０時半（ランチは２時まで）。無休。４月末まで「マリオンを見た」と言えば料金１割引き。
◆エルパティオ
東京都新宿区西新宿７丁目（西新宿駅、ＴＥＬ０３・３３６３・６９３１）。中南米を中心とした料理と音楽を楽しめるレストラン。午後６時〜１１時半。（日）（祝）休み。
４月２４日（土）、２８日（水）、３０日（金）、「フォルクローレの夜」と題したライブを開催。ライブチャージは１７８５円〜。詳細は問い合わせを。
◆音楽センター・フォルクローレ教室
東京都新宿区大久保２丁目（新大久保駅、ＴＥＬ０３・３２０８・８３７７）。ケーナ、チャランゴ、サンポーニャなどを個人レッスンで。講師は「グルーポ・カンタティ」メンバーのエルネスト河本、島田静江ら。入会金５０００円、月３回１万２６００円〜。ほかにグループレッスンも。
|
|
演技も音も、思い伝える「道」
田中 健（５３）
インカ帝国が築いた幻の空中都市、マチュピチュ。霧に包み込まれた神秘的な光景の中で、美しく、どこか物悲しい音色を耳にした。誘われるままに近づいていくと、そこにケーナを吹いている人を見つけた。８３年、旅行で訪れた時のことだった。
「心を癒やす風のような音」に魅力を感じた。仕事の時も持ち歩き、車での移動中や撮影の合間など、時間があれば練習に励んだ。教えてくれる人はいないため、全くの独学。唇の位置が少し違うだけで、音が出たり出なかったりする。安定した音が出せるようになるまで、３年かかった。
プロの演奏家としての活動をスタートしてからは、代々木公園や多摩川土手、ロケ地近くの森などで、木や月に向かって吹く練習をするようになった。雑念を取り払って集中し、思いが届くように、心を込めて吹く。
「テクニックはもちろん必要だけれど、思いを伝えることの方が大事だと気付いたんです」
演技か、音色か。思いを伝える方法が違うだけで、俳優の仕事とケーナ演奏という二つの道は、一つの道につながっている。
エール 私の作品です
俳優・平泉成さん
十数年前にドラマで共演した時、ケーナを見せてもらったのをきっかけに、健さんのケーナを制作するようになりました。作ったケーナは千本以上。それでも、いいケーナをすばらしい演奏者が吹くのを聴くと、「笛が生きている」と感じます。多くのお客さんが聴いてくれることが、材料となっている竹への恩返しだと思っています。
これまでのコラム
●二胡（中国） 賈 鵬芳（ジャー・パンファン）
●タブラ（インド） 吉見 征樹
●バグパイプ（イギリス） 山根 篤
|
