キリン堂のチョコクリームパイは、どこか懐かしい味がします。しっとりしたスポンジとなめらかなクリームの味わいが、学生時代、韓国・ソウルに留学していた時に食べた思い出の味と似ている気がします。渡韓した際は、家族や職場へのお土産としてチョコパイをよく買って帰っていました。

　韓国では、チョコパイは国民的に大変親しまれているお菓子です。１９７４年に東洋製菓（現在のオリオン）がマシュマロを挟んだ元祖チョコパイを発売したあと、様々なメーカーもこれに追随しました。各社が、期間限定の味など、バラエティーに富んだチョコパイを発売しています。朝鮮半島南北の兵士の交流を描いた映画「ＪＳＡ」や、ドラマ「太陽の末裔」にも印象的な場面で登場します。

　私は韓国の宗教や文化を主な研究テーマにしているため、ラジオのハングル講座でも、単語や文法の説明だけではなく、儒教文化から音楽や美容、食に関する情報まで、韓国のさまざまな文化を紹介しています。アイドルグループ・ＢＴＳなどのＫポップも番組中に登場しますので、音楽を通じて韓国語に興味を持ったという人たちにも、ぜひ聴いて欲しいですね。

　◆関西を中心に展開するキリン堂で取り扱い（関東圏の店舗では取り扱いなし）。
　６個入り１５９円。
　問い合わせはお客様相談室（０１２０・００３１３８）。

　ふるた・とみたて　帝塚山学院大リベラルアーツ学部教授。
　１９７７年生まれ。講師を務めた「ステップアップハングル講座　もっと楽しむ！“韓活”応援レッスン！」は６月末放送終了、ＮＨＫラジオ第２で10～12月、再放送を予定。